Et gammelt foto viser købmand og brugsforening med varer i vinduerne og personer foran facaden
©
4.6 km

Grocer and co-op in Skovlund

The Merchant's Yard

The photo from 1992 brings three business names into one view looking east along Borgergade: Skovlund Consumer Association, Peter Kjømand, and Lyngøe's corner. The grocer was Peter Breum Nielsen, locally known as Peter Kjømand, who took over the business at Borgergade 2 in 1986.

An older photo from 1978 makes the yard feel more down-to-earth: children, beer crates, and mineral water crates in Holger Nielsen's merchant's yard. Here, trade also meant work in the back yard, stacks, and small local jobs.

Borgergade as a Dirt Road

The photo shows Borgergade in Skovlund seen from the west/southwest around 1900, dated in the archive to 1895-1905. The road is still a dirt road, and at the end stands the old cooperative store.

At close range, the image brings together Skovlund Andelsmejeri, the mill, the merchant's yard, and the cooperative store. It is therefore not just an old street photo, but a concentration of the early town centre's trade, crafts, and cooperative life.

The cooperative store is torn down

The old cooperative store on Hovedgaden 2 was not just an empty building. The address contains archive traces from Skovlund Brugsforening all the way back to 1887 and up to its winding down in 2007.

In 2019, the group “Vælt den gamle Brugs” and more than 20 volunteer collectors raised money to buy the dilapidated building. The interior was stripped out and sorted before the house itself could be brought down. A piece of cooperative history ended as a concrete citizen project.

Ansager Byudvikling
e-mail: info@comevisit.dk